Política de Privacidade
Resumo: não exigimos cadastro e não coletamos dados pessoais. Os detalhes estão abaixo.
1. Dados que não coletamos
O Hisui Survey Corps, operado pela Beater Studios, é um guia de consulta. Não há cadastro nem login, e não solicitamos nome, e-mail ou qualquer informação pessoal para usar o site.
2. Armazenamento no navegador (localStorage e sessionStorage)
O site usa o armazenamento do seu próprio navegador para guardar, somente no seu dispositivo:
- o progresso das tarefas de pesquisa que você marca em cada Pokémon;
- o seu progresso nos rastreadores de coleção (as letras de Unown e os Old Verses que você marca como encontrados);
- o rank (Star Rank) que você seleciona na Calculadora de Captura, para não precisar redigitá-lo a cada visita;
- a última versão de novidades que você já viu (para não repetir o aviso de atualização);
- o seu progresso e as estatísticas dos mini-games (“Adivinhe o Pokémon” e “Adivinhe pelas dicas”) — o desafio do dia, vitórias e sequência;
- o rascunho da sua Lista de Troca (seu nick e os Pokémon que você tem/procura), para você poder voltar e continuar editando;
- o rascunho do seu time no Montador de Time (os Pokémon e a configuração de cada um) e o seu nick de treinador — o mesmo usado na Lista de Troca —, para você poder voltar e continuar editando;
- a sua escolha de idioma (PT/EN) em cada catálogo e ficha, para lembrar a preferência entre visitas;
- os filtros que você seleciona no mapa interativo (camadas, espécie, horário e clima) por área, para reabrir o mapa como você deixou;
- a última página visitada, para o botão “voltar” da ficha de cada Pokémon levar de volta à listagem certa (guardada só na sessão do navegador e apagada ao fechar a aba).
Esses dados nunca saem do seu navegador: não são enviados a nós nem a terceiros. A única exceção são a Lista de Troca e o Montador de Time: o link e o cartão que você gera incluem o seu nick e os Pokémon (ou o time) que você escolheu — mas isso só vai adiante quando você decide compartilhar. Você pode apagar os dados locais quando quiser pelo botão “Limpar” na tela de pesquisa de cada Pokémon ou limpando os dados do site no navegador.
3. Cookies e analytics
Usamos o Google Analytics (Google LLC) para entender, de forma agregada, como o site é utilizado (páginas visitadas, tipo de dispositivo, origem do acesso) — o que nos ajuda a melhorá-lo.
O Google Analytics só é carregado se você consentir no banner de cookies. Enquanto você não escolher, ou se recusar, o script não é baixado e nenhum cookie de analytics é criado. Ao aceitar, ele usa cookies (como o _ga) para distinguir visitantes; esses dados são tratados pelo Google conforme a política dele. Não usamos cookies de publicidade.
Você pode trocar ou retirar sua escolha a qualquer momento: .
4. Hospedagem e registros técnicos
Como qualquer site, o provedor de hospedagem pode registrar dados técnicos padrão (endereço IP, tipo de navegador, data e hora de acesso) para operação e segurança da infraestrutura. Esses registros são geridos pelo provedor de hospedagem.
5. Links externos
O site cita e direciona a fontes externas (como Serebii, PokéAPI e Bulbapedia). Ao acessá-las, você passa a se sujeitar às políticas de privacidade desses serviços, pelas quais não somos responsáveis.
6. Crianças
Não coletamos dados pessoais de ninguém — inclusive de crianças e adolescentes. Como o site não exige cadastro nem coleta informações, não há tratamento de dados de menores.
7. Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD)
Em linha com a Lei nº 13.709/2018 (LGPD): o site não exige cadastro e o que você marca fica no seu dispositivo (localStorage). O único tratamento de dados pessoais é o do Google Analytics, que ocorre apenas com o seu consentimento (base legal: consentimento, art. 7º, I) — e que você pode retirar quando quiser pelo gerenciador de cookies. Eventuais registros técnicos (como o endereço IP) ficam a cargo do provedor de hospedagem.
8. Alterações nesta política
Podemos atualizar esta política periodicamente. Qualquer alteração será publicada nesta página, com a data de revisão atualizada.
9. Contato
Dúvidas sobre privacidade podem ser enviadas para studiosbeater (arroba) gmail.com.
Última atualização: julho de 2026.